Kathmandu by Vikram Seth
In this chapter, Vikram Seth recalls the memories of his visit to Kathmandu. He visits the famous Pashupatinath temple of the Hindus and the Baudhnath Stupa of the Buddhists. He notices that there is noise and confusion around the temple but the Buddhist shrine is full of peace. He also describes the scene around many small shrines of Kathmandu. He notices even the small details like the monkeys in the temple fighting with each other.
Kathmandu Summary in English
Vikram Seth describes his visit to the capital of Nepal, Kathmandu through this excerpt from his book ‘Heaven Lake’. During his trip, he visits two temples where notice stark differences between them. One temple was a pilgrimage for Hindus, the Pashupatinath temple.
After that, there was the Baudhnath temple which is for the Buddhists. He notices that they restricted the entry at the Pashupatinath temple to only Hindus. Thus, there was quite a chaos amongst the tourists, priests and the pilgrims. To top it all, people were polluting the River Bagmati by washing clothes in it, bathing in it and throwing away dry flowers in it.
After that, he went to Baudhnath temple. He saw that the scenario here was completely different from what he saw at the Pashupatinath temple. This Buddhist temple had a huge dome which is white in colour. The place was very calm and serene. Outside the temple, there was a Tibetan market and people were selling bags, clothes, ornaments and more.
He notices the numerous things Kathmandu offers from religious places to many tourist destinations. Moreover, it also has various shops of antiques, cameras, cosmetics, chocolates and more. Nonetheless, it is also a very noisy city from the car horns to the music and vendors. He enjoyed having a marzipan bar, corn, coca-cola in the city. After that, he also read love stories, comics and Reader’s Digest books.
On returning to Delhi, he thought of taking an adventurous route which comprises of a bus or train journey and then a boat ride, but he dropped the idea for that would have been too tiring. Thus, he booked a flight back. He saw an interesting flute seller outside his hotel. He had a pole with a lot of flutes on it and seemed like a porcupine body.
The flute seller kept playing his flutes and also did so in different tunes. But, what set him apart from the other flute sellers was that he played the flute thoughtfully. He did not scream to attract customers, he played it. This attracted the author and he wondered that flute is so common all over. Then, he compares it to the human voice and says how he is noticing even the little things now.
काठमांडू विक्रम सेठ
इस अध्याय में, विक्रम सेठ अपनी काठमांडू यात्रा की यादों को याद करते हैं। वह हिंदुओं के प्रसिद्ध पशुपतिनाथ मंदिर और बौद्धों के बौधनाथ स्तूप का दौरा करते हैं। उन्होंने नोटिस किया कि मंदिर के चारों ओर शोर और भ्रम है लेकिन बौद्ध मंदिर शांति से भरा है। उन्होंने काठमांडू के कई छोटे मंदिरों के आसपास के दृश्य का भी वर्णन किया है। उन्होंने मंदिर में बंदरों की तरह छोटे-छोटे विवरण भी दिए हैं
काठमांडू सारांश हिंदी में
विक्रम सेठ ने अपनी पुस्तक ’हेवन लेक’ के अंश के माध्यम से नेपाल की राजधानी काठमांडू की अपनी यात्रा का वर्णन किया है। अपनी यात्रा के दौरान, उन्होंने दो मंदिरों का दौरा किया जहाँ नोटिस उनके बीच मतभेद पैदा करता है। एक मंदिर हिंदुओं के लिए, पशुपतिनाथ मंदिर था।
उसके बाद, बौधनाथ मंदिर था जो बौद्धों के लिए है। उन्होंने नोटिस किया कि उन्होंने पशुपतिनाथ मंदिर में केवल हिंदुओं के प्रवेश को प्रतिबंधित कर दिया। इस प्रकार, पर्यटकों, पुजारियों और तीर्थयात्रियों के बीच काफी अराजकता थी। यह सब ऊपर करने के लिए, लोग बागमती नदी को उसमें कपड़े धो कर, उसमें स्नान करके और उसमें सूखे फूलों को फेंककर प्रदूषित कर रहे थे।
उसके बाद, वह बौधनाथ मंदिर गए। उन्होंने देखा कि यहाँ का परिदृश्य पशुपतिनाथ मंदिर में जो कुछ भी देखा उससे बिल्कुल अलग था। इस बौद्ध मंदिर में एक विशाल गुंबद था जो सफेद रंग का है। जगह बहुत शांत और निर्मल थी। मंदिर के बाहर, एक तिब्बती बाजार था और लोग बैग, कपड़े, गहने और बहुत कुछ बेच रहे थे।
उन्होंने काठमांडू के धार्मिक स्थलों से लेकर कई पर्यटन स्थलों तक की कई चीजों पर ध्यान दिया। इसके अलावा, यह प्राचीन वस्तुओं, कैमरों, सौंदर्य प्रसाधन, चॉकलेट और अधिक की विभिन्न दुकानें भी हैं। बहरहाल, यह कार हॉर्न से संगीत और विक्रेताओं के लिए भी बहुत शोर वाला शहर है। उन्होंने शहर में एक मार्ज़िपन बार, मकई, कोका-कोला का आनंद लिया। उसके बाद, उन्होंने प्रेम कहानियों, कॉमिक्स और रीडर्स डाइजेस्ट पुस्तकों को भी पढ़ा।
दिल्ली लौटने पर, उन्होंने एक साहसिक रास्ता अपनाने के बारे में सोचा जिसमें बस या ट्रेन की यात्रा और फिर नाव की सवारी शामिल है, लेकिन उन्होंने इस विचार को बहुत थका दिया था। इस प्रकार, उसने एक उड़ान वापस बुक की। उन्होंने अपने होटल के बाहर एक दिलचस्प बांसुरी विक्रेता को देखा। वह उस पर बहुत सारी बांसुरी के साथ एक पोल था और एक साही शरीर की तरह लग रहा था।
बांसुरी बेचने वाला अपनी बांसुरी बजाता रहता था और विभिन्न धुनों में भी ऐसा करता था। लेकिन, उसे अन्य बांसुरी बेचने वालों से अलग रखा गया था कि उसने बांसुरी को सोच समझकर बजाया था। वह ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए चिल्लाया नहीं, उसने इसे खेला। इसने लेखक को आकर्षित किया और उन्होंने सोचा कि बांसुरी सभी जगह बहुत आम है। फिर, वह इसकी तुलना मानव आवाज से करता है और कहता है कि वह अब छोटी चीजों को भी कैसे देख रहा है।
Important Link
NCERT Solution – Kathmandu
For Free Video Lectures, Click here
Discover more from EduGrown School
Subscribe to get the latest posts sent to your email.